Poezio
piece of old paper
Esperanto Angla Germana
bonveniga paĝo Manfredo † listo de la poemoj listo de la tradukaĵoj listo de poetoj Poezio en nombroj registri
verkinto  [voknomo] titolo lingvo publikigo identiga kodo lasta modifo aspekto
Kurt Kretschmann * Einsamkeit Germana Arg-633-313 2005-06-09 14:08 Manfred nur tiun aldonu
Johann Friedrich Hahn * Ein Rat Germana Arg-1646-821 2013-02-06 22:54 Manfred nur tiun aldonu
Rolf Krenzer * Ein Lied für die Sonne Germana 1989-02-26 Arg-1310-652 | MR-204-2 2012-11-19 17:44 Manfred nur tiun aldonu
Wolfgang Burmester * Ein letztes Mal [-] Germana Arg-1514-753 2013-01-03 22:08 Manfred nur tiun aldonu
Marie von Ebner-Eschenbach * Ein kleines Lied Germana Arg-91-46 | MR-406-3 2014-04-26 17:06 Manfred nur tiun aldonu
Manfred Retzlaff Ein Kinderreim Germana 1991-08 Arg-498-246 2004-06-20 14:24 Manfred nur tiun aldonu
James Krüss * Ein Jahr will beginnen [-] Germana Arg-237-120 2012-11-18 21:33 Manfred nur tiun aldonu
Wilhelm Busch * Ein Irrtum Germana Arg-1472-730 2012-12-28 13:00 Manfred nur tiun aldonu
Gudrun Hickey Ein irischer Weihnachts-Segenswunsch Germana Arg-1457-723 2012-12-13 21:58 Manfred nur tiun aldonu
Theodor Storm * Ein grünes Blatt Germana Arg-359-178 2004-02-23 22:24 Manfred nur tiun aldonu
Johann Wolfgang von Goethe * Ein Gleiches (Wanderers Nachtlied) Germana Arg-705-356 2013-12-12 22:17 Manfred nur tiun aldonu
Heinrich Heine * Ein Fichtenbaum steht einsam Germana Arg-2072-1023 2014-05-23 14:24 Manfred nur tiun aldonu
Ulrich Matthias * Eine-Welt-Hymne Germana 2011-05-24 Arg-2278-1128 2015-02-28 12:14 Manfred nur tiun aldonu
Ulrich Matthias * Eine-Welt-Hymne Germana Arg-2281-1130 2015-03-01 10:51 Manfred nur tiun aldonu
Gustav Schwab * Ein Epilog Germana Arg-369-183 2004-02-24 08:15 Manfred nur tiun aldonu
Theodor Storm * Ein Epilog Germana Arg-370-184 2004-02-24 08:25 Manfred nur tiun aldonu
Christian Morgenstern * Einen Freund über seinen Liebeskummer zu trösten Germana Arg-138-71 2004-02-01 11:34 Manfred nur tiun aldonu
Wilhelm Busch * Eine alte Flamme Germana Arg-2138-1054 2014-06-19 19:58 Manfred nur tiun aldonu
Theodor Storm * Ein Blatt aus sommerlichen Tagen Germana Arg-363-180 2004-02-23 22:35 Manfred nur tiun aldonu
Erich Kästner * Ein alter Herr spricht [-] Germana Arg-979-501 2009-12-07 19:18 Manfred nur tiun aldonu
Manfred Retzlaff Ein Abend an der Küste von Calais Germana 2005-05-19 Arg-631-312 2005-05-19 10:24 Manfred nur tiun aldonu
Hermann Claudius * Eh' ich mich niederlege Germana Arg-800-405 2007-05-04 15:10 Manfred nur tiun aldonu
Manfredo Ratislavo Egalaĵo (Noktokanto de migranto) Esperanto 1983-01 Arg-707-356 | MR-03-4 2006-03-20 14:44 Manfred nur tiun aldonu
Christian Winther * Efterklang Danish Arg-468-236 2004-05-14 09:49 Manfred nur tiun aldonu
Lau Kanen Een vraag [-] Nederlanda Arg-2245-1112 2015-01-06 08:32 Manfred nur tiun aldonu

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 >