Poezio
piece of old paper
Esperanto Angla Germana
bonveniga paĝo Manfredo † listo de la poemoj listo de la tradukaĵoj listo de poetoj Poezio en nombroj registri
verkinto  [voknomo] titolo lingvo publikigo identiga kodo lasta modifo aspekto
B. Denken Das Segel Germana Arg-1094-545 2010-06-20 16:15 Manfred nur tiun aldonu
Manfred Retzlaff Das Sinnbild der Liebe Germana 2005-01-27 Arg-555-274 2009-03-18 20:19 mgr nur tiun aldonu
Johann Wolfgang von Goethe * Das Veilchen Germana Arg-1526-760 2013-01-05 11:11 Manfred nur tiun aldonu
Iwan Franko Das Vermächtnis Germana Arg-1912-949 2013-12-14 13:49 Manfred nur tiun aldonu
Iwan Franko Das Vermächtnis Germana Arg-1935-955 2014-01-03 14:19 Manfred nur tiun aldonu
Wilhelm Müller * Das Wirtshaus Germana Arg-1612-804 2013-01-31 20:47 Manfred nur tiun aldonu
Erich Weinert * Das Wunder vom 1. Mai 1929 Germana Arg-1586-792 2013-01-22 19:00 Manfred nur tiun aldonu
Schalom Ben-Chorin * Das Zeichen Germana Arg-2169-1075 2014-07-03 00:31 Manfred nur tiun aldonu
Johann Wolfgang von Goethe * Dauer im Wechsel Germana Arg-2289-1134 2015-03-28 10:08 Manfred nur tiun aldonu
Georg Heym * Deine Wimpern, die langen Germana Arg-341-171 2014-07-11 16:33 Manfred nur tiun aldonu
Manfred Hausmann * Dem Freunde Germana Arg-1832-915 2014-04-07 17:45 Manfred nur tiun aldonu
Erich Kästner * Dem Revolutionär Jesus zum Geburtstag [-] Germana Arg-982-502 2009-12-09 07:39 Manfred nur tiun aldonu
Jürgen Henkys * Der 23. Psalm [-] Germana Arg-1606-801 2013-01-31 11:11 Manfred nur tiun aldonu
Joseph Freiherr von Eichendorff * Der Abend Germana Arg-1375-683 2012-11-27 13:59 Manfred nur tiun aldonu
Manfred Retzlaff Der alte Baum Germana Arg-1726-633 2013-03-06 21:24 Manfred nur tiun aldonu
James Krüss * Der Apfelbaum [-] Germana Arg-1330-663 2012-11-19 18:03 Manfred nur tiun aldonu
Heinrich Heine * Der arme Peter Germana 1817-1821 Arg-421-214 2004-03-15 00:01 Manfred nur tiun aldonu
Christian Fürchtegott Gellert * Der Bauer und sein Sohn Germana Arg-1068-536 2013-02-10 19:41 Manfred nur tiun aldonu
Karl-Heinz Hellmann Der Beckumer Rathaus-Brunnen Germana Arg-921-476 2008-08-04 23:37 Manfred nur tiun aldonu
Manfred Retzlaff Der Beckumer Rathaus-Brunnen Germana 2008-08-17 Arg-922-476 2008-08-17 16:25 Manfred nur tiun aldonu
Joseph Freiherr von Eichendorff * Der Bote Germana Arg-2032-1005 2014-05-11 10:56 Manfred nur tiun aldonu
Joseph Freiherr von Eichendorff * Der Dichter Germana Arg-453-230 2004-04-23 10:54 Manfred nur tiun aldonu
Justinus Kerner * Der Einsame Germana Arg-2204-1094 2014-10-27 13:37 Manfred nur tiun aldonu
Joseph Freiherr von Eichendorff * Der Einsiedler Germana Arg-2161-1071 2014-06-29 19:03 Manfred nur tiun aldonu
N. N. 98 Der Engel [-] Germana Arg-2112-1039 2014-06-03 17:30 Manfred nur tiun aldonu

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 >