| export for printing: portrait (PDF) landscape (PDF) | [show all export formats] |
| author [first name] | title | language | publication | id code | last modification | view |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Heine, Heinrich | * Lamentationen | Esperanto | Arg-1084-541 | 2010-05-27 07:16 Manfred | only this remove | |
| Ratislavo, Manfredo | Lamentadoj | Esperanto | 1993 | Arg-1085-541 | 2010-05-27 07:20 Manfred | only this add |
Heinrich Heine, |
| Das Glück ist eine leichte Dirne, |
| Und weilt nicht gern am selben Ort; |
| Sie streicht das Haar dir von der Stirne |
| Und küsst dich rasch und flattert fort. |
| Frau Unglück hat im Gegenteile |
| Dich liebefest ans Herz gedrückt; |
| Sie sagt, sie habe keine Eile, |
| Setzt sich zu dir ans Bett und strickt. |
| Author of this Esperanto poem is Heinrich Heine (*1797-12-13 - †1856-02-17). |