Poezio
piece of old paper
Esperanto Englisch Deutsch
Begrüßungsseite Manfredo † Liste der Gedichte Liste der Übersetzungen Liste der Dichter Poezio in Zahlen Einloggen
 zum Ausdrucken exportieren: Hochformat (PDF) Querformat (PDF) | [alle Exportformate zeigen]
Verfasser  [Vorname] Titel Sprache Erscheinung Kennung letzte Änderung Ansicht
Manfredo Ratislavo Nia hejmlando Esperanto Arg-187-92 | MR-366-1c 2003-12-10 22:13 Manfred nur diese hinzufügen
Michel Lentz * Ons Heemecht Luxemburgisch Arg-186-92 2003-12-10 21:48 Manfred nur diese entfernen

Michel Lentz,
Ons Heemecht

 
Wou d’Uelzecht duerch d’Wisen zéit,
duerch d’Fielsen d’Sauer brécht,
wou d’Rief laanscht Musel dofteg bléit,
den Himmel Wäin ons mécht –
dat ass ons Land, fir dat mir géif
hei nidden alles won.
Onst Heemechtsland, dat mir sou déif
an onsen Hierzen dron.
 
O Du do uewen, deem seng Hand
duerch d’ Welt d’Natioune leet,
behitt Du d’Lëtzebuerger Land
vu friemen Joch a Leed!
Du hues ons all als Kanner schonn
de fräie Geescht jo ginn.
Looss virublénken d’Fräiheetssonn,
déi mir sou laang gesinn.
 
Verfasser dieses luxemburgischen Gedichtes
ist Michel Lentz (*1820 - †1893).