Poezio
piece of old paper
Esperanto Angla Germana
bonveniga paĝo Manfredo † listo de la poemoj listo de la tradukaĵoj listo de poetoj Poezio en nombroj registri
poeto  [voknomo] titolo lingvo publikigo versioj lasta modifo
Ludwig Lazarus Zamenhof Ho, mia kor' Esperanto nekonata 11 2013-02-26 15:14 Manfred
Heinrich Heine Die Lorelei Germana 1823 9 2014-04-23 18:09 Manfred
Christian Morgenstern Der Werwolf Germana nekonata 7 2013-02-14 23:29 Manfred
N. N. 32 Es ist ein Ros entsprungen Germana nekonata 7 2014-09-08 13:06 Manfred
Jean de La Fontaine La Cigale et la Fourmi Franca nekonata 7 2014-03-16 17:39 Manfred
Ludwig Lazarus Zamenhof La espero Esperanto nekonata 7 2014-10-31 20:54 Manfred
Matthias Claudius Abendlied Germana nekonata 6 2012-12-24 20:31 Manfred
Johann Wolfgang von Goethe Ein Gleiches (Wanderers Nachtlied) Germana nekonata 6 2014-03-14 14:12 Manfred
Johann Wolfgang von Goethe Heidenröslein Germana nekonata 6 2014-12-17 13:24 Manfred
Bái Lĭ Jìng yè sī ĉina nekonata 6 2013-08-06 23:13 Manfred
Ирина Саверьевна Алексеева Oда Самарканду Rusa nekonata 6 2014-11-13 12:31 Manfred
Дмитрий Николаевич Садовников Из-за острова на стрежень (Стенька Разин) Rusa nekonata 6 2010-03-09 17:06 Manfred
Михаил Юрьевич Лермонтов Парус Rusa nekonata 6 2015-01-28 19:03 Manfred
Manfred Hausmann An der Ahornbrücke Germana nekonata 5 2013-08-19 12:33 Manfred
Christian Wilhelm Kindleben Gaudeamus igitur Latina 1768 5 2006-02-28 12:27 mgr
Heinrich Heine Im Mai Germana nekonata 5 2015-04-09 15:05 Manfred
Carl Riedel Kommet, ihr Hirten Germana nekonata 5 2012-12-26 14:08 Manfred
Eduard Ebel Leise rieselt der Schnee Germana nekonata 5 2014-04-23 17:57 Manfred
Annette von Droste-Hülshoff Letzte Worte Germana nekonata 5 2009-11-22 09:37 Manfred
James Yorkston Molly Malone Angla nekonata 5 2013-11-25 12:31 Manfred
Leonhard Widmer Schweizerpsalm Germana nekonata 5 2014-04-23 10:57 Manfred
Mèng Hàorán Shān guāng ĉina nekonata 5 2014-04-28 16:51 Manfred
John Ellerton The day Thou gavest, Lord, is ended Angla 1870 5 2008-11-08 15:30 Manfred
Adriaen (François) Valéry Wilt heden nu treden Nederlanda 1597 5 2010-08-15 19:38 mgr
Михаил Лермонтов Ангел Rusa nekonata 5 2014-06-03 17:30 Manfred

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 >