\documentclass[11pt,a4paper,landscape]{article}
%\pagestyle{empty}
\usepackage{t1enc}
\usepackage{german}
\usepackage{ucs}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1,T2A]{fontenc}
\usepackage{longtable}
\DeclareTextCompositeCommand{\^}{T1}{h}{h\llap{\^{}}}
\DeclareTextCompositeCommand{\^}{OT1}{h}{h\llap{\^{}}}

% \hyphenpenalty=10000
% \tolerance=1000
% \clubpenalty=10000
% \widowpenalty=10000
% \displaywidowpenalty=10000

\parskip2em
\parindent0em

%\addtolength{\textwidth}{2.5cm}
%\addtolength{\oddsidemargin}{-2cm}
\addtolength{\textwidth}{3.56cm}
\addtolength{\oddsidemargin}{-1.78cm}
\addtolength{\textheight}{2.8cm}
\addtolength{\topmargin}{-1.5cm}
\addtolength{\headsep}{-2mm}

\usepackage[total={255mm,16.5cm},left=2.1cm,top=2.5cm,footskip=.8cm]{geometry}

\makeatletter
\newenvironment{my-verse}
               {\let\\\@centercr
                 \list{}{\itemsep    \z@
                        \itemindent   -1.5em%
                        \listparindent\itemindent
                        \rightmargin  0em
                        \advance\leftmargin -1em}%
                \item\relax}
               {\endlist}
\makeatother

\usepackage[T1]{url}
%\urlstyle{same}

\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{lastpage}
\pagestyle{fancy}%fancyplain}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\rhead{\thepage{}/\pageref{LastPage}}
\cfoot{\leftmark}

\usepackage{calc}

\begin{document}

\newlength{\columnI}
\setlength{\columnI}{\maxof{\maxof{\maxof{\widthof{(Wàn zhàng hóng quán luò )}}%
{\widthof{(tiáo tiáo bàn zǐ fēn )}}}%
{\maxof{\widthof{(bēn liú xià zá shù )}}%
{\widthof{(sǎ luò chū chóng yún )}}}}%
{\maxof{\maxof{\widthof{(rì zhào hóng ní sì )}}%
{\widthof{(tiān qīng fēng yǔ wén )}}}%
{\maxof{\widthof{(líng shān duō xiù sè )}}%
{\widthof{(kōng shuǐ gòng yīn yūn)}}}}}
\newlength{\columnTotal}
\setlength{\columnTotal}{\columnI}
\newlength{\tableTotal}
\setlength{\tableTotal}{\textwidth - 0\tabcolsep}

\urldef{\theurl}\url{http://www.poezio.net/version?poem-id=987&version-id=1990}
\markboth{ \theurl }{}
\addcontentsline{toc}{subsection}{Zhāng  Jiǔ Líng, Hú kǒu wàng lú shān pù bù shuǐ}
\nopagebreak[1]
\begin{longtable}[c]{@{}p{\tableTotal*\ratio{\columnI}{\columnTotal}}@{}}
\endlastfoot\dots\endfoot

{\normalfont\large Zhāng  Jiǔ Líng,}
\vspace{2.4em}
\\[-2em]

{\normalfont\LARGE Hú kǒu wàng lú shān pù bù shuǐ}
\vspace{1.4em}

\\[-2em]


\\[-2em]

\begin{my-verse}
Wàn zhàng hóng quán luò \\
tiáo tiáo bàn zǐ fēn \\
bēn liú xià zá shù \\
sǎ luò chū chóng yún \\
rì zhào hóng ní sì \\
tiān qīng fēng yǔ wén \\
líng shān duō xiù sè \\
kōng shuǐ gòng yīn yūn
\end{my-verse}
\\[0.4em]

{\itshape \small Verfasser dieses
ĉinaGedichtes ist Zhāng  Jiǔ Líng.

\vspace{1em}
Arg-987-1990 (2014-04-04 19:34:22)

\vspace{1em}

Pri la poeto vidu la retejon
\url{http://ja.wikipedia.org/wiki/張九齢}
respektive \url{http://en.wikipedia.org/wiki/Zhang_Jiuling}.
La titolo signifas: ``De Hukou mi rigardas
la akvofalon de la monto Lushan''.}
\\

\end{longtable}
\end{document}
