\documentclass[11pt,a4paper]{article}
%\pagestyle{empty}
\usepackage{t1enc}
\usepackage{german}
\usepackage{ucs}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1,T2A]{fontenc}
\usepackage{longtable}
\DeclareTextCompositeCommand{\^}{T1}{h}{h\llap{\^{}}}
\DeclareTextCompositeCommand{\^}{OT1}{h}{h\llap{\^{}}}

% \hyphenpenalty=10000
% \tolerance=1000
% \clubpenalty=10000
% \widowpenalty=10000
% \displaywidowpenalty=10000

\parskip2em
\parindent0em

%\addtolength{\textwidth}{2.5cm}
%\addtolength{\oddsidemargin}{-2cm}
\addtolength{\textwidth}{3.56cm}
\addtolength{\oddsidemargin}{-1.78cm}
\addtolength{\textheight}{2.8cm}
\addtolength{\topmargin}{-1.5cm}
\addtolength{\headsep}{-2mm}

% placeholder for geometry of the landscape version

\makeatletter
\newenvironment{my-verse}
               {\let\\\@centercr
                 \list{}{\itemsep    \z@
                        \itemindent   -1.5em%
                        \listparindent\itemindent
                        \rightmargin  0em
                        \advance\leftmargin -1em}%
                \item\relax}
               {\endlist}
\makeatother

\usepackage[T1]{url}
%\urlstyle{same}

\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{lastpage}
\pagestyle{fancy}%fancyplain}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\rhead{\thepage{}/\pageref{LastPage}}
\cfoot{\leftmark}

\usepackage{calc}

\begin{document}

\newlength{\columnI}
\setlength{\columnI}{\maxof{\maxof{\maxof{\maxof{\widthof{(Wi Lüe van Waossel - ow Büörger, ow Buur,)}}%
{\widthof{(Van kiärnige Iärsse un staolt van Natur,)}}}%
{\maxof{\widthof{(Wi leiwt kien Geschmuese, kien Flauhäserie.)}}%
{\widthof{(Wi haolt to de Heimat - in Leiw un in Trü.)}}}}%
{\maxof{\maxof{\maxof{\widthof{(En Täller voll Suermaus,)}}%
{\widthof{('ne Panne voll Wuorst,)}}}%
{\maxof{\widthof{(Bi ährlicke Arbeit)}}%
{\widthof{(en Snäpsken for'n Duorst.)}}}}%
{\maxof{\maxof{\widthof{(Daoto en uoppen,)}}%
{\widthof{(en plattdüetsket Waort.)}}}%
{\maxof{\widthof{(Dat leiwt wi Westfaolen,)}}%
{\widthof{(dat is uese Aort.)}}}}}}%
{\maxof{\maxof{\maxof{\widthof{(Wiet löchtet de Kiärktaon in't siägente Land.)}}%
{\widthof{(De Waosselsken Fraulü sind wiethän bekannt.)}}}%
{\maxof{\widthof{(Se sind kiene Aapen - van däftige Aort,)}}%
{\widthof{(sind flietig un swanker un auk akkoraot.)}}}}%
{\maxof{\maxof{\widthof{(Wi glitt us de Waosselske Kaorn düör de Kiäll.)}}%
{\widthof{(Hä lawet dst Hiärtte un striepet de Siäll.)}}}%
{\maxof{\widthof{(Wat Wunner, dat jerrer en kraiht met Gewaolt:)}}%
{\maxof{\widthof{(Et giww blaus en Waossel! - und drup sin wi staolt!)}}%
{\widthof{()}}}}}}}
\newlength{\columnTotal}
\setlength{\columnTotal}{\columnI}
\newlength{\tableTotal}
\setlength{\tableTotal}{\textwidth - 0\tabcolsep}

\urldef{\theurl}\url{http://www.poezio.net/version?poem-id=966&version-id=,1946}
\markboth{ \theurl }{}
\addcontentsline{toc}{subsection}{Jans Füting, Hymne up Waossel}
\nopagebreak[1]
\begin{longtable}[c]{@{}p{\tableTotal*\ratio{\columnI}{\columnTotal}}@{}}
\endlastfoot\dots\endfoot

{\normalfont\large Jans Füting,}
\vspace{2.4em}
\\[-2em]

{\normalfont\LARGE Hymne up Waossel}
\vspace{1.4em}

\\[-2em]


\\[-2em]

\begin{my-verse}
Wi Lüe van Waossel - ow Büörger, ow Buur,\\
Van kiärnige Iärsse un staolt van Natur,\\
Wi leiwt kien Geschmuese, kien Flauhäserie.\\
Wi haolt to de Heimat - in Leiw un in Trü.
\end{my-verse}
\\[-2em]
\begin{my-verse}
En Täller voll Suermaus,\\
'ne Panne voll Wuorst,\\
Bi ährlicke Arbeit\\
en Snäpsken for'n Duorst.\\
Daoto en uoppen,\\
en plattdüetsket Waort.\\
Dat leiwt wi Westfaolen,\\
dat is uese Aort.
\end{my-verse}
\\[-2em]
\begin{my-verse}
Wiet löchtet de Kiärktaon in't siägente Land.\\
De Waosselsken Fraulü sind wiethän bekannt.\\
Se sind kiene Aapen - van däftige Aort,\\
sind flietig un swanker un auk akkoraot.
\end{my-verse}
\\[-2em]
\begin{my-verse}
Wi glitt us de Waosselske Kaorn düör de Kiäll.\\
Hä lawet dst Hiärtte un striepet de Siäll.\\
Wat Wunner, dat jerrer en kraiht met Gewaolt:\\
Et giww blaus en Waossel! - und drup sin wi staolt!\\

\end{my-verse}
\\[0.4em]

{\itshape \small Verkinto de tiu ĉi
Basgermana poemo estas {\scshape Jans
Füting} (bürgerlicher Name: Johannes
Füting, $\ast$1887-12-10~--~$\dagger$1964-11-29).

\vspace{1em}
Arg-966-1946 (2014-02-05 14:36:21)

\vspace{1em}

Düt Gedicht häff ick, Manfred Retzlaff,
funnen in dat Blättken ``Wadersloh - ein
Dorf im Münsterland''. To singen is et
nao de Melodie van Alfons Kleinehollenhorst.
Seih auk:
\url{http://www.lwl.org/literaturkommiss
on/alex/index.php?id=00000003&letter=F&layout=2&author_id=00000637}.}
\\

\end{longtable}
\end{document}
