\documentclass[11pt,a4paper,landscape]{article}
%\pagestyle{empty}
\usepackage{t1enc}
\usepackage{german}
\usepackage{ucs}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1,T2A]{fontenc}
\usepackage{longtable}
\DeclareTextCompositeCommand{\^}{T1}{h}{h\llap{\^{}}}
\DeclareTextCompositeCommand{\^}{OT1}{h}{h\llap{\^{}}}

% \hyphenpenalty=10000
% \tolerance=1000
% \clubpenalty=10000
% \widowpenalty=10000
% \displaywidowpenalty=10000

\parskip2em
\parindent0em

%\addtolength{\textwidth}{2.5cm}
%\addtolength{\oddsidemargin}{-2cm}
\addtolength{\textwidth}{3.56cm}
\addtolength{\oddsidemargin}{-1.78cm}
\addtolength{\textheight}{2.8cm}
\addtolength{\topmargin}{-1.5cm}
\addtolength{\headsep}{-2mm}

\usepackage[total={255mm,16.5cm},left=2.1cm,top=2.5cm,footskip=.8cm]{geometry}

\makeatletter
\newenvironment{my-verse}
               {\let\\\@centercr
                 \list{}{\itemsep    \z@
                        \itemindent   -1.5em%
                        \listparindent\itemindent
                        \rightmargin  0em
                        \advance\leftmargin -1em}%
                \item\relax}
               {\endlist}
\makeatother

\usepackage[T1]{url}
%\urlstyle{same}

\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{lastpage}
\pagestyle{fancy}%fancyplain}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\rhead{\thepage{}/\pageref{LastPage}}
\cfoot{\leftmark}

\usepackage{calc}

\begin{document}

\newlength{\columnI}
\setlength{\columnI}{\maxof{\maxof{\maxof{\maxof{\widthof{(Singt gemeinsam, Freundesscharen,)}}%
{\widthof{(feiern wir die Freude nur,)}}}%
{\maxof{\widthof{(weder Flüsse noch Gebirge)}}%
{\widthof{(bilden Landesgrenzen noch.)}}}}%
{\maxof{\maxof{\maxof{\widthof{(O Europa, uns're Heimat,)}}%
{\widthof{(allzu lang warst du geteilt.)}}}%
{\maxof{\widthof{(Nun erstrahle deine Schönheit,)}}%
{\widthof{(jeder von uns ist dein Spross.)}}}}%
{\maxof{\maxof{\widthof{(Deine Fahne nun verschwistert)}}%
{\widthof{(Menschen nach der Kriegeszeit.)}}}%
{\maxof{\widthof{(Dein Gesetz vereint jetzt alle)}}%
{\widthof{(Bürger in Verständigung.)}}}}}}%
{\maxof{\maxof{\maxof{\widthof{(Überall im alten Erdteil)}}%
{\widthof{(standen just die Völker auf.)}}}%
{\maxof{\widthof{(Treibt sie doch ein neues Fühlen)}}%
{\widthof{(und der Ein'gung fester Will'.)}}}}%
{\maxof{\maxof{\maxof{\widthof{(Unterm Schild des Rechtes leben)}}%
{\widthof{(künftig wir in Eintracht fort.)}}}%
{\maxof{\widthof{(Denn so lauten uns're Schwüre:)}}%
{\widthof{(einig Zukunft, einig Land.)}}}}%
{\maxof{\maxof{\widthof{(Geben wir der Welt ein Vorbild:)}}%
{\widthof{(hier die Richtung, hier der Weg:)}}}%
{\maxof{\widthof{(aller Menschheit große Runde)}}%
{\widthof{(nur im Frieden und in Freud'.)}}}}}}}
\newlength{\columnTotal}
\setlength{\columnTotal}{\columnI}
\newlength{\tableTotal}
\setlength{\tableTotal}{\textwidth - 0\tabcolsep}

\urldef{\theurl}\url{http://www.poezio.net/version?poem-id=900&version-id=,1796}
\markboth{ \theurl }{}
\addcontentsline{toc}{subsection}{Umberto Broccatelli, Europa-Hymne}
\nopagebreak[1]
\begin{longtable}[c]{@{}p{\tableTotal*\ratio{\columnI}{\columnTotal}}@{}}
\endlastfoot\dots\endfoot

{\normalfont\large Umberto Broccatelli,}
\vspace{2.4em}
\\[-2em]

{\normalfont\LARGE Europa-Hymne}
\vspace{1.4em}
\\[-0.8em]
{\itshape translated by Rudolf-Josef Fischer}
\\


\\[-2em]

\begin{my-verse}
Singt gemeinsam, Freundesscharen,\\
feiern wir die Freude nur,\\
weder Flüsse noch Gebirge\\
bilden Landesgrenzen noch.
\end{my-verse}
\\[-2em]
\begin{my-verse}
O Europa, uns're Heimat,\\
allzu lang warst du geteilt.\\
Nun erstrahle deine Schönheit,\\
jeder von uns ist dein Spross.
\end{my-verse}
\\[-2em]
\begin{my-verse}
Deine Fahne nun verschwistert\\
Menschen nach der Kriegeszeit.\\
Dein Gesetz vereint jetzt alle\\
Bürger in Verständigung.
\end{my-verse}
\\[-2em]
\begin{my-verse}
Überall im alten Erdteil\\
standen just die Völker auf.\\
Treibt sie doch ein neues Fühlen\\
und der Ein'gung fester Will'.
\end{my-verse}
\\[-2em]
\begin{my-verse}
Unterm Schild des Rechtes leben\\
künftig wir in Eintracht fort.\\
Denn so lauten uns're Schwüre:\\
einig Zukunft, einig Land.
\end{my-verse}
\\[-2em]
\begin{my-verse}
Geben wir der Welt ein Vorbild:\\
hier die Richtung, hier der Weg:\\
aller Menschheit große Runde\\
nur im Frieden und in Freud'.
\end{my-verse}
\\[0.4em]

{\itshape \small Translation of the
Esperanto poem ``Eŭropa himno'' by {\scshape
Umberto Broccatelli}
($\ast$1931-03-05~--~$\dagger$2010-02-11)
into German by Rudolf-Josef Fischer.

\vspace{1em}
Arg-900-1796 (2013-06-09 07:58:54)

\vspace{1em}

Pri la tradukinto Dr. Rudolf-Josef Fischer
vidu la retejon \url{http://www.rudolf-josef-fischer.de/}.
La himno estas kantebla laŭ la ĉeftemo
de la 9-a simfonio de Betoveno (Ludwig
van Beethoven), laŭ kiu estas kantebla
ankaŭ la poemo ``Ode an die Freude'' verkita
de la germana poeto Friedrich Schiller.
Vidu ankaŭ la retejojn
\url{http://eo.wikipedia.org/wiki/9-a_simfonio_(Beethoven)},
\url{http://eo.wikipedia.org/wiki/Odo_al_Ĝojo}
kaj \url{http://eo.wikipedia.org/wiki/Friedrich_Schiller}.}
\\

\end{longtable}
\end{document}
