\documentclass[11pt,a4paper]{article}
%\pagestyle{empty}
\usepackage{t1enc}
\usepackage{german}
\usepackage{ucs}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1,T2A]{fontenc}
\usepackage{longtable}
\DeclareTextCompositeCommand{\^}{T1}{h}{h\llap{\^{}}}
\DeclareTextCompositeCommand{\^}{OT1}{h}{h\llap{\^{}}}

% \hyphenpenalty=10000
% \tolerance=1000
% \clubpenalty=10000
% \widowpenalty=10000
% \displaywidowpenalty=10000

\parskip2em
\parindent0em

%\addtolength{\textwidth}{2.5cm}
%\addtolength{\oddsidemargin}{-2cm}
\addtolength{\textwidth}{3.56cm}
\addtolength{\oddsidemargin}{-1.78cm}
\addtolength{\textheight}{2.8cm}
\addtolength{\topmargin}{-1.5cm}
\addtolength{\headsep}{-2mm}

% placeholder for geometry of the landscape version

\makeatletter
\newenvironment{my-verse}
               {\let\\\@centercr
                 \list{}{\itemsep    \z@
                        \itemindent   -1.5em%
                        \listparindent\itemindent
                        \rightmargin  0em
                        \advance\leftmargin -1em}%
                \item\relax}
               {\endlist}
\makeatother

\usepackage[T1]{url}
%\urlstyle{same}

\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{lastpage}
\pagestyle{fancy}%fancyplain}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\rhead{\thepage{}/\pageref{LastPage}}
\cfoot{\leftmark}

\usepackage{calc}

\begin{document}

\newlength{\columnI}
\setlength{\columnI}{\maxof{\maxof{\maxof{\widthof{(Noch einmal ein Weihnachtsfest,)}}%
{\widthof{(Immer kleiner wird der Rest,)}}}%
{\maxof{\widthof{(Aber nehm ich so die Summe,)}}%
{\maxof{\widthof{(Alles Grade, alles Krumme,)}}%
{\widthof{(Alles Falsche, alles Rechte,)}}}}}%
{\maxof{\maxof{\widthof{(Alle Gute, alles Schlechte –)}}%
{\widthof{(Rechnet sich aus all dem Braus)}}}%
{\maxof{\widthof{(Doch ein richtig Leben raus.)}}%
{\maxof{\widthof{(Und dies Können ist das Beste)}}%
{\widthof{(Wohl bei diesem Weihnachtsfeste.)}}}}}}
\newlength{\columnTotal}
\setlength{\columnTotal}{\columnI}
\newlength{\tableTotal}
\setlength{\tableTotal}{\textwidth - 0\tabcolsep}

\urldef{\theurl}\url{http://www.poezio.net/version?poem-id=113&version-id=225}
\markboth{ \theurl }{}
\addcontentsline{toc}{subsection}{Theodor  Fontane, Zum 24. Dezember}
\nopagebreak[1]
\begin{longtable}[c]{@{}p{\tableTotal*\ratio{\columnI}{\columnTotal}}@{}}
\endlastfoot\dots\endfoot

{\normalfont\large Theodor  Fontane,}
\vspace{2.4em}
\\[-2em]

{\normalfont\LARGE Zum 24. Dezember}
\vspace{1.4em}

\\[-2em]


\\[-2em]

\begin{my-verse}
Noch einmal ein Weihnachtsfest,\\
Immer kleiner wird der Rest,\\
Aber nehm ich so die Summe,\\
Alles Grade, alles Krumme,\\
Alles Falsche, alles Rechte,\\
Alle Gute, alles Schlechte –\\
Rechnet sich aus all dem Braus\\
Doch ein richtig Leben raus.\\
Und dies Können ist das Beste\\
Wohl bei diesem Weihnachtsfeste.
\end{my-verse}
\\[0.4em]

{\itshape \small Verkinto de tiu ĉi
Germana poemo estas {\scshape Theodor 
Fontane} (Teodoro Fontano,
$\ast$1819-12-30~--~$\dagger$1898-09-20).

\vspace{1em}
Arg-113-225 (2003-12-30 21:33:23)
}
\\

\end{longtable}
\end{document}
