Poezio
piece of old paper
Esperanto Angla Germana
bonveniga paĝo listo de la poemoj listo de la tradukaĵoj listo de poetoj Poezio en nombroj registri
 eksporti for presado: vertikala formato (PDF) kverformato (PDF) | montru ĉiujn eksport-formatojn
verkinto  [voknomo] titolo lingvo publikigo identiga kodo lasta modifo aspekto
Chānglíng Wáng * Cǎi lián qǔ ĉina Arg-1811-908 2013-07-11 23:39 Manfred nur tiun forigu
Shirley Yiping Zhang The green Skirt of the Girl's Angla Arg-1812-908 2013-07-11 22:17 Manfred nur tiun aldonu

Chānglíng Wáng ,
Cǎi lián qǔ

 
Héyè luóqún yīsè cái
fúróng xiàngliǎn liǎnbiā kāi
Luàrù chízhōng kànbújiàn,
wéngē shǐjué yǒurēnlái.
 
Verkinto de tiu ĉi ĉina poemo estas
Chānglíng Wáng .

Tiu ĉi poemo troviĝas en
http://www.ebridge.cn/new/music/shirley1.php?sno=531.
Pri la poeto vidu la retejon
http://en.wikipedia.org/wiki/Wang_Changling.