Poezio
piece of old paper
Esperanto Angla Germana
bonveniga paĝo Manfredo † listo de la poemoj listo de la tradukaĵoj listo de poetoj Poezio en nombroj registri
verkinto  [voknomo] titolo lingvo publikigo identiga kodo lasta modifo aspekto
Manfredo Ratislavo Kristo vivas Esperanto 2007-05.06 Arg-819-413 | MR-459-1 2007-05-07 12:50 Manfred nur tiun aldonu
Detlev von Liliencron * Liebeslied Germana Arg-820-414 2007-05-10 10:09 Manfred nur tiun aldonu
Manfredo Ratislavo Amkanto Esperanto 2005-05-08 Arg-821-414 | MR-458-1 2007-05-10 10:10 Manfred nur tiun aldonu
Seán de Fréine Mol Ní Mhaoileoin [-] Irlanda Arg-817-374 2007-05-16 20:17 Manfred nur tiun aldonu
Heinrich Neye * Werden und Sein Germana Arg-823-416 2007-05-20 22:08 Manfred nur tiun aldonu
Manfredo Ratislavo Fariĝo kaj esto Esperanto 2007-05 Arg-824-416 | MR- 2007-05-20 22:19 Manfred nur tiun aldonu
Heinrich Neye * Frühlingsanfang Germana Arg-825-417 2007-05-30 14:49 Manfred nur tiun aldonu
Manfredo Ratislavo Printemp-komenco Esperanto 2007-04 Arg-826-417 | Mr-457-1 2007-05-30 14:53 Manfred nur tiun aldonu
Heinrich Neye * Beseelter Ferienblick Germana Arg-828-419 2007-06-05 10:40 Manfred nur tiun aldonu
Heinrich Neye * Trügerische Sicherheit Germana Arg-709-357 2007-06-05 14:40 Manfred nur tiun aldonu
Manfredo Ratislavo Vi brilaj koloroj de l' flago [-] Esperanto Arg-832-421 2007-06-17 16:38 Manfred nur tiun aldonu
Manfredo Ratislavo Kurta cirkvito kun sekvoj Esperanto Arg-830-418 2007-06-17 17:49 Manfred nur tiun aldonu
Heinrich Neye * Kurzschluss mit Folgen Germana Arg-827-418 2007-06-17 17:50 Manfred nur tiun aldonu
Heinrich Neye * Bange machen gilt nicht Germana 2007-06-21 Arg-833-422 2007-07-07 18:26 Manfred nur tiun aldonu
Heinrich Neye * Gelöstes Kernproblem Germana 2007-07-14 Arg-837-425 2007-08-09 17:20 Manfred nur tiun aldonu
Friedrich Wilhelm Weber * Dreizehnlinden, Kapitel 6, Das Erntefest Germana Arg-838-426 2007-12-26 00:16 Manfred nur tiun aldonu
Manfredo Ratislavo Dektritilio, ĉapitro 6, La rikolta festo Esperanto Arg-839-426 2007-12-27 11:42 Manfred nur tiun aldonu
Friedrich Wilhelm Weber * Dreizehnlinden, Kapitel 7, In stiller Nacht Germana Arg-842-428 2007-12-27 19:01 Manfred nur tiun aldonu
Manfredo Ratislavo Dektritilio, ĉapitro 7, En trankvila nokto Esperanto Arg-843-428 2007-12-27 19:04 Manfred nur tiun aldonu
Manfred Retzlaff Dektritilio, ĉapitro 7, En trankvila nokto Esperanto Arg-844-428 2007-12-27 19:06 Manfred nur tiun aldonu
Wilhelm Busch * Zu Neujahr Germana Arg-845-429 2008-01-14 11:13 Manfred nur tiun aldonu
Wilhelm Busch * Fluss der Zeit Germana Arg-849-431 2008-01-31 15:49 Manfred nur tiun aldonu
Manfredo Ratislavo Flu' de l' temp' Esperanto 2001 Arg-850-431 | MR-338-2 2008-01-31 15:52 Manfred nur tiun aldonu
Wilhelm Busch * Wenn andre klüger sind als wir Germana Arg-100-51 | MR-243-2a 2008-02-01 12:47 Manfred nur tiun aldonu
Artur Rehbein * Bergisches Lied Germana Arg-854-434 2008-02-16 21:00 Manfred nur tiun aldonu

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 >