Poezio
piece of old paper
Esperanto Angla Germana
bonveniga paĝo listo de la poemoj listo de la tradukaĵoj listo de poetoj Poezio en nombroj registri
verkinto  [voknomo] titolo lingvo publikigo identiga kodo lasta modifo aspekto
N. N. 77 Der Tod des Dichters Germana Arg-1919-951 2013-12-15 20:59 Manfred nur tiun aldonu
Christian Morgenstern * Der Trabant Germana Arg-1848-924 2014-09-06 10:20 Manfred nur tiun aldonu
Gustav Sack * Der Traum Germana Arg-1112-551 2010-08-26 16:40 Manfred nur tiun aldonu
Heinrich Heine * Der Traurige Germana Arg-410-206 2004-03-12 23:21 Manfred nur tiun aldonu
Julius Sturm * Der Vogel singt Germana Arg-1474-731 2014-04-04 00:29 Manfred nur tiun aldonu
Manfred Hausmann Der Wasserfall Germana Arg-1992-987 2014-04-07 16:37 Manfred nur tiun aldonu
Manfred Hausmann * Der Wasserfall Germana Arg-1900-945 2014-04-01 17:46 Manfred nur tiun aldonu
Christian Morgenstern * Der Werwolf Germana Arg-1652-825 2013-02-11 18:44 Manfred nur tiun aldonu
Joseph Mohr * Der Wiesenbach Germana Arg-294-148 2004-02-01 18:49 Manfred nur tiun aldonu
Eugen Roth * Der Zahnarzt Germana Arg-1008-513 2010-02-18 14:46 Manfred nur tiun aldonu
Aaron David Irvine * De sango al ŝanĝo Esperanto 1994-07 Arg-2228-1103 2014-12-18 23:32 Manfred nur tiun aldonu
Stanislaw Schulhof * Desperanto Esperanto Arg-2176-1082 2014-07-07 13:03 Manfred nur tiun aldonu
Peter Paulsen * Det hiamelk bridjpaar Frisa 1976-12 Arg-213-106 2004-07-03 22:27 Manfred nur tiun aldonu
Joachim Gießner Devas mi Esperanto Arg-1238-616 2012-10-17 18:45 Manfred nur tiun aldonu
Joseph Düpjohann * De Vuegelleed Basgermana Arg-503-249 2004-06-30 15:19 Manfred nur tiun aldonu
Rudolf Fischer Deziras mi jenon [-] Esperanto 2009-01 Arg-942-484 2009-01-11 14:09 Manfred nur tiun aldonu
Salomon Grenkamp-Kornfeld * Deziro Esperanto Arg-2108-1038 2014-06-02 07:45 Manfred nur tiun aldonu
N. N. 56 Deziro Esperanto Arg-1645-820 2013-02-06 15:02 Manfred nur tiun aldonu
Joseph Ferdinand Berger Deziro por la nova jaro Esperanto Arg-971-497 2009-11-22 22:57 Manfred nur tiun aldonu
Heinrich Heine * Diana Germana Arg-404-204 2004-03-06 14:01 Manfred nur tiun aldonu
Manfredo Ratislavo Diano Esperanto 1983-02-14 Arg-406-204 | MR-033-2 2004-03-06 14:13 Manfred nur tiun aldonu
Theodor Fontane * Dich ruf ich Germana Arg-585-289 2005-02-09 10:50 Manfred nur tiun aldonu
Hans Bradtke Die Antwort weiß ganz allein der Wind Germana Arg-1448-720 2012-12-11 09:13 Manfred nur tiun aldonu
Hugo von Hofmannsthal * Die Beiden Germana Arg-914-474 2008-06-03 08:00 Manfred nur tiun aldonu
Heinrich Heine * Die Bergstimme Germana Arg-417-209 2004-03-14 00:07 Manfred nur tiun aldonu

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 >