Poezio
piece of old paper
Esperanto Angla Germana
bonveniga paĝo listo de la poemoj listo de la tradukaĵoj listo de poetoj Poezio en nombroj registri
verkinto  [voknomo] titolo lingvo publikigo identiga kodo lasta modifo aspekto
Manfred Retzlaff Aŭtun-sopiro Esperanto 2014-11-03 Arg-2210-1096 2014-11-03 12:20 Manfred nur tiun aldonu
Karl Vanselow Aventuroj de fraŭlo Esperanto Arg-2137-1053 2014-06-18 18:55 Manfred nur tiun aldonu
Joachim Gießner Baldaŭ sopirata tag' Esperanto Arg-1224-93 2012-10-10 22:50 Manfred nur tiun aldonu
Heinrich Neye * Bange machen gilt nicht Germana 2007-06-21 Arg-833-422 2007-07-07 18:26 Manfred nur tiun aldonu
Matthew Gregory Lewis * Banks of the Allan Water Angla Arg-2064-1020 2014-05-22 14:55 Manfred nur tiun aldonu
Ludwig Uhland * Bauernregel Germana Arg-1284-638 2012-11-01 22:01 Manfred nur tiun aldonu
Manfred Retzlaff Bavara himno Esperanto 1990 Arg-1297-643 | MR-234-1 2013-01-08 07:35 Manfred nur tiun aldonu
Michael Öchsner * Bayernhymne Germana Arg-1296-643 2012-11-03 18:54 Manfred nur tiun aldonu
Heinrich Neye * Bedauern unerwünscht [-] Germana Arg-1324-660 2012-11-18 11:52 Manfred nur tiun aldonu
Paul Gerhardt * Befiehl du deine Wege Germana 1653 Arg-1096-546 2010-06-24 22:02 Manfred nur tiun aldonu
Christian Morgenstern * Begegnung Germana Arg-244-125 2004-02-01 11:01 Manfred nur tiun aldonu
Heinrich Binder * Beim Kronenwirt Germana 1909 Arg-1230-612 2012-10-15 18:42 Manfred nur tiun aldonu
Joachim Gießner Bela tag' Esperanto Arg-1233-613 2012-10-17 10:12 Manfred nur tiun aldonu
Joachim Gießner Bela tag' Esperanto Arg-1236-615 2012-10-17 16:21 Manfred nur tiun aldonu
Manfredo Ratislavo Belŝacar’ Esperanto 1984-03-30 Arg-408-205 | MR-109-2 2004-03-10 11:49 mgr nur tiun aldonu
Richard Schulz Belŝacaro Esperanto Arg-409-205 2013-02-26 15:10 Manfred nur tiun aldonu
Heinrich Heine * Belsazar Germana Arg-407-205 2004-03-06 17:43 Manfred nur tiun aldonu
Gustav Schwab * Bemooster Bursche zieh ich aus Germana 1814 Arg-156-80 2003-11-03 11:21 Manfred nur tiun aldonu
Manfred Retzlaff Benu nin, Sinjor' Esperanto 1983-06-01 Arg-1496-741 | MR-065-01 2012-12-30 16:47 Manfred nur tiun aldonu
Bernd Hasecke Berga hejmlanda kanto Esperanto Arg-852-432 2012-10-28 17:15 Manfred nur tiun aldonu
Rudolf Hartkopf * Bergisches Heimatlied Germana 1892 Arg-851-432 2014-05-02 17:38 Manfred nur tiun aldonu
Artur Rehbein * Bergisches Lied Germana Arg-854-434 2008-02-16 21:00 Manfred nur tiun aldonu
N. N. 35 * Bergisches Lied Germana Arg-1278-634 2012-10-28 17:01 Manfred nur tiun aldonu
Heinrich Neye * Beseelter Ferienblick Germana Arg-828-419 2007-06-05 10:40 Manfred nur tiun aldonu
Andreas Gryphius * Betrachtung der Zeit Germana Arg-1497-742 2012-12-30 17:41 Manfred nur tiun aldonu

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 >