Poezio
piece of old paper
Esperanto Angla Germana
bonveniga paĝo Manfredo † listo de la poemoj listo de la tradukaĵoj listo de poetoj Poezio en nombroj registri
verkinto  [voknomo] titolo lingvo publikigo identiga kodo lasta modifo aspekto
Theodor Storm * Juli Germana Arg-1167-579 2012-03-15 22:55 Manfred nur tiun aldonu
Heinrich Heine * Auf Flügeln des Gesanges Germana Arg-1079-540 2012-03-09 09:52 mgr nur tiun aldonu
Augustin Wibbelt * Alleen Basgermana Arg-1165-578 2012-03-09 09:36 mgr nur tiun aldonu
Manfred Retzlaff Sola Esperanto Arg-1166-578 2012-03-09 09:35 mgr nur tiun aldonu
Adolf Sproeck La evoluo de la homaro [-] Esperanto 1958 Arg-1156-572 2010-09-22 09:05 Manfred nur tiun aldonu
Erich Kästner * Die Entwicklung der Menschheit [-] Germana Arg-1155-572 2010-09-22 08:47 Manfred nur tiun aldonu
Manfred Retzlaff Mil bondeziroj [-] Esperanto 2000-12 Arg-1154-571 | MR-335-1b 2010-09-21 19:36 Manfred nur tiun aldonu
Erich Kästner * Tausend Wünsche [-] Germana Arg-1152-571 2010-09-21 19:36 Manfred nur tiun aldonu
Erich Kästner * Der September [-] Germana Arg-1148-568 2010-09-21 15:52 Manfred nur tiun aldonu
Manfred Retzlaff Al Septembro [-] Esperanto 1997 Arg-1150-568 2010-09-21 15:51 Manfred nur tiun aldonu
Erich Kästner * Der Februar [-] Germana Arg-78-40 2010-09-21 15:34 Manfred nur tiun aldonu
Manfred Retzlaff La Januaro [-] Esperanto 1983 Arg-1147-567 2010-09-21 12:10 Manfred nur tiun aldonu
Erich Kästner * Der Januar [-] Germana Arg-1146-567 2010-09-21 12:07 Manfred nur tiun aldonu
Nikolaus Lenau * Welke Rose Germana Arg-1143-566 2010-09-20 12:21 Manfred nur tiun aldonu
Manfred Retzlaff Velkinta rozo Esperanto 1982-12-21 Arg-1145-566 | MR-023-1 2010-09-20 12:19 Manfred nur tiun aldonu
Albrecht Kronenberger Aŭdu, paŝtistoj Esperanto 1990 Arg-1142-565 2010-09-20 11:11 Manfred nur tiun aldonu
Mari Ruef Hofer Come, all ye shepherds Angla 1912 Arg-1141-565 2010-09-20 10:58 Manfred nur tiun aldonu
Manfredo Ratislavo Venu, paŝtistoj Esperanto 1982 Arg-1140-565 | MR-014-3 2010-09-20 10:01 Manfred nur tiun aldonu
N. N. 07 * Die Gedanken sind frei Germana Arg-581-286 2010-09-19 18:56 Manfred nur tiun aldonu
Hans-Georg Kaiser La pensoj de la hom' Esperanto Arg-582-286 2010-09-19 18:46 Manfred nur tiun aldonu
N. N. 24 Fox, you stole my goosey gander Angla Arg-1137-563 2010-09-19 17:27 Manfred nur tiun aldonu
Manfredo Ratislavo * Dormu nun, infanet' Esperanto Arg-1134-562 2010-09-19 10:20 Manfred nur tiun aldonu
Manfredo Ratislavo * Dormu, mia infanet' Esperanto 1990 Arg-1133-561 2010-09-19 10:10 Manfred nur tiun aldonu
Josef Kühnel Flustre falas la neĝ ' Esperanto Arg-202-99 | MR-012-JK-1 2010-09-18 19:50 Manfred nur tiun aldonu
Manfred Retzlaff Kandelo ĉe l' kristarbo lumas Esperanto 1982-12.09 Arg-1129-558 2010-09-18 17:11 Manfred nur tiun aldonu

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 >