Poezio
piece of old paper
Esperanto Englisch Deutsch
Begrüßungsseite Manfredo † Liste der Gedichte Liste der Übersetzungen Liste der Dichter Poezio in Zahlen Einloggen
Verfasser  [Vorname] Titel Sprache Erscheinung Kennung letzte Änderung Ansicht
Manfredo Ratislavo Nun ekas la jaro [-] Esperanto 1984-01-02 Arg-238-120 | MR-112-2 2004-02-01 18:38 Manfred nur diese hinzufügen
Manfred Retzlaff Nun estu trinkata Esperanto 2014 Arg-2265-1030 2015-01-28 00:00 Manfred nur diese hinzufügen
Ferdinand Pfeil Nun Majo alvenis Esperanto Arg-465-235 2004-04-27 10:37 Manfred nur diese hinzufügen
Adam Krieger * Nun sich der Tag geendet hat Deutsch 1667 Arg-620-307 2013-01-31 13:26 Manfred nur diese hinzufügen
Poul Thorsen Nun tostu por ĉiu tutjuna deculin' Esperanto Arg-1633-814 2013-02-03 12:01 Manfred nur diese hinzufügen
Manfredo Ratislavo Nun venis de la tago fin' Esperanto 2005-04 Arg-622-307 | MR-436-1 2013-01-31 12:16 Manfred nur diese hinzufügen
Manfred Retzlaff Nura vino stultigas Esperanto 1983 Arg-1468-727 | MR-039-1 2012-12-27 17:45 Manfred nur diese hinzufügen
Manfredo Ratislavo Nur hodiaŭ Esperanto 2002-04-02 Arg-373-185 | MR-380-1a 2004-02-24 08:36 Manfred nur diese hinzufügen
Heinrich Heine * Nur wissen möcht ich Deutsch Arg-2274-1125 2015-02-12 19:34 Manfred nur diese hinzufügen
Heinrich Heine * Nur wissen möcht ich Deutsch Arg-2275-1126 2015-02-12 19:45 Manfred nur diese hinzufügen
N. N. 28 O abies Latein Arg-1194-593 2012-12-13 12:21 Manfred nur diese hinzufügen
Eugen Höfling * O alte Burschenherrlichkeit Deutsch Arg-88-44 | MR-407-3 2003-10-21 00:14 Manfred nur diese hinzufügen
Carlo Minnaja Ode a Samarcanda [-] itala Arg-2206-860 2014-11-13 12:31 Manfred nur diese hinzufügen
Manfred Retzlaff * Ode für Samarkand Deutsch Arg-1732-859 2013-03-23 22:38 Manfred nur diese hinzufügen
Manfred Retzlaff Ode für Samarkand Deutsch Arg-1735-860 2013-04-03 23:31 Manfred nur diese hinzufügen
Malcolm Jones Ode to Samarkand Englisch Arg-2037-860 2014-10-16 20:52 Manfred nur diese hinzufügen
Malcolm Jones * Ode to Samarkand Englisch Arg-2036-1007 2014-05-14 22:32 Manfred nur diese hinzufügen
Manfred Retzlaff Odo al Samarkando Esperanto 2013-03-25 Arg-1736-860 2013-03-26 17:48 Manfred nur diese hinzufügen
Vladimir Masalkin Odo al Samarkando Esperanto Arg-1734-860 2013-03-24 15:52 Manfred nur diese hinzufügen
Manfred Retzlaff Odoras floroj en ĝarden' Esperanto 2007-07 Arg-1621-808 | MR-462- 2013-02-01 09:39 Manfred nur diese hinzufügen
Johannes Daniel Falk * O du fröhliche Deutsch Arg-203-100 2003-12-11 12:51 Manfred nur diese hinzufügen
Richard Wagner * O du mein holder Abendstern Deutsch Arg-2053-1014 2014-05-19 22:55 Manfred nur diese hinzufügen
Joseph Freiherr von Eichendorff * O du stille Zeit Deutsch Arg-1219-606 2014-04-23 17:36 Manfred nur diese hinzufügen
Paul Bennemann Ofte en paca nokt' Esperanto Arg-1693-841 2013-02-25 22:45 Manfred nur diese hinzufügen
Thomas Moore * Oft in the stilly night Englisch Arg-1692-841 2013-02-25 22:48 Manfred nur diese hinzufügen

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 >